-
1 artisanal
adjective[production] ( = limitée) small-scale ; ( = traditionnelle) traditional• la fabrication se fait de manière très artisanale (traditionnellement) the style of production is very traditional ; (à petite échelle) the style of production is very much that of a cottage industry* * *artisanale, mpl - aux aʀtizanal, o adjectif [activité, foire] craft (épith); [méthode] traditionalde fabrication artisanale — [objet] hand-crafted; [aliments, bombe] home-made
* * *aʀtizanal, o artisanal, -eartisanaux mpl adj1) (méthode) traditional2) (bière, chocolats, meuble) traditionally made, made by craftsmen3) (pêche) grown on a small scalemiel artisanal — honey produced on a small scale, honey produced traditionally
fabrication artisanale — traditional production, small-scale production
* * *artisanal, artisanale, mpl - aux adj activités/professions artisanales craft industries/professions; foire/tradition artisanale craft fair/tradition; méthode artisanale traditional method; petites entreprises artisanales cottage industries; ils sont restés à un stade très artisanal they are still at the cottage industry stage; de fabrication artisanale [objet] hand-crafted; [charcuterie, pain, moutarde] made by traditional methods; [jambon] home-cured; [bombe] home-made.1. [des artisans - classe, tradition] artisan (modificateur)2. [traditionnel - méthode, travail] traditional3. [rudimentaire] basic, crude
См. также в других словарях:
Entreprise Individuelle (EI) — Entreprise Ne doit pas être confondu avec Enterprise. Au sens large, le terme entreprise s utilise pour des projets uniques mais d apparence risquée ou difficile (par exemple, un grand voyage ou une recherche scientifique), car il y a un… … Wikipédia en Français
Entreprise privée — Entreprise Ne doit pas être confondu avec Enterprise. Au sens large, le terme entreprise s utilise pour des projets uniques mais d apparence risquée ou difficile (par exemple, un grand voyage ou une recherche scientifique), car il y a un… … Wikipédia en Français
Entreprise — Ne doit pas être confondu avec Enterprise. Une entreprise est une structure économique et sociale qui regroupe des moyens humains, matériels, immatériels (service) et financiers, qui sont combinés de manière organisée pour fournir des biens … Wikipédia en Français
Mammut (Entreprise) — Pour les articles homonymes, voir Mammut. Logo de Mammut (Entreprise) … Wikipédia en Français
Brasier (entreprise) — Pour les articles homonymes, voir Brasier. Logo de Brasier (entreprise) Créati … Wikipédia en Français
Gervais (entreprise) — Gervais entreprise Création 1852 Disparition 1973 Siège social … Wikipédia en Français
Brasserie artisanale du Val d’Ainan — Logo de Brasserie artisanale du Val d’Ainan Création 21 juillet 2005 … Wikipédia en Français
Bière artisanale — Une bière artisanale désigne généralement une bière produite selon une recette traditionnelle, ou inspirée d une tradition régionale ou nationale. Ce terme peut désigner plusieurs concepts selon le contexte et le pays. Les bières artisanales sont … Wikipédia en Français
Rostaing (entreprise) — Pour les articles homonymes, voir Rostaing. ROSTAING SA Création … Wikipédia en Français
Banette (Entreprise) — Logo de Banette Création 1980 Dates clés 1993 : création de l école Banette ; 2009 : ouverture de la station d assemblage des farines … Wikipédia en Français
Banette (entreprise) — Logo de Banette (entreprise) Création 1980 Dates clés 1993 : création de l école Banette ; … Wikipédia en Français